кавычки - traducción al francés
DICLIB.COM
Herramientas lingüísticas IA
Ingrese una palabra o frase en cualquier idioma 👆
Idioma:     

Traducción y análisis de palabras por inteligencia artificial

En esta página puede obtener un análisis detallado de una palabra o frase, producido utilizando la mejor tecnología de inteligencia artificial hasta la fecha:

  • cómo se usa la palabra
  • frecuencia de uso
  • se utiliza con más frecuencia en el habla oral o escrita
  • opciones de traducción
  • ejemplos de uso (varias frases con traducción)
  • etimología

кавычки - traducción al francés

ОБЪЯСНЕНИЯ
Кавычка; "; Ёлочки; ""; «»; „; “; ‘; ”; «; »; ❛; ❜; ❝; ❞; « »; „ “; „“; “ ”; “”; ❟; ❠; 🙶; 🙷; 🙸; 『; 』; 「; 」; ‚; ‛; ‟; ‹; ›
  • Жест кавычек («это лишь якобы»). Кликните для просмотра анимации.

кавычки         
мн.
guillemets
в кавычках прям. , перен. - entre guillemets
guillemeter      
{vt} {tt}
отметить кавычками; заключать в кавычки
guillemet         
{m}
кавычка
ouvrir les guillemets — открыть кавычки
fermer les guillemets — закрыть кавычки
mettre entre guillemets — заключить в кавычки
entre guillemets — "в кавычках", не настоящий

Definición

Кавычки

парный знак препинания, выделяющий в тексте прямую речь, цитаты, названия, а также слова и высказывания, употребляемые с оттенком иронии либо не в обычном их значении. По рисунку К. бывают двух видов: так называемые ёлочки (" ") и так называемые лапки (,, ''). Кроме того, существуют так называемые марровские (' ') К., которые иногда употребляются при переводе значения иноязычного слова: например, немецкий Tisch - 'стол'. См. Знаки препинания.

Wikipedia

Кавычки

Кавы́чки — парный знак препинания, который употребляется для выделения прямой речи, цитат, отсылок, названий предприятий, литературных произведений, газет, журналов, а также отдельных слов, если они включаются в текст не в своём обычном значении, используются в ироническом смысле, предлагаются впервые или, наоборот, как устаревшие и тому подобное.

Ejemplos de uso de кавычки
1. Эти "показатели" невольно хочется поставить в кавычки.
2. Ромео Кастеллуччи взял "дантовский ад" в кавычки.
3. Где кончаются кавычки и начинается собственное высказывание?
4. Слова "феррарский Рафаэль" стоило бы взять в кавычки.
5. Ведь кроме цифр есть еще другие символы: кавычки, подчеркивания, скобки...